Marcelle a pris du poids. Trois repas par jour et peu de tâches au quotidien. Sa vie a changé. Elle ne fera plus le ménage, l’épicerie, la cuisine, démarrer des semis, rempoter des plantes, emballer des cadeaux … Elle a ses crayons et ses pinceaux sur une table pliante. Des photos de famille et ses cadres au mur. La radio sur le bord de la fenêtre. La télé sur ce qu’on a appelé « le bras canadien », un support extensible. Trois pas séparent le lit de la commode, elle fait vite le tour de son domaine.
Elle a quitté sa cuisine-établi-atelier, sa salle-à-manger-serre-salle-de-couture, son salon-salle-d’exposition, sa chambre-à-coucher-bureau, ses balcons-jardins-lieux-de-rêverie. Chacune des pièces de son appartement servait à plusieurs activités. Maintenant ses activités se tiennent au Centre de jour.
